Celebrar una boda tradicional

Publicado en 16 abril 2024

Tiempo de lectura: 5 min.

Las Islas de Tahiti son un paraíso terrenal donde los enamorados acuden en masa para casarse en una boda tradicional polinesia. Vestidos con pareu blanco y adornados con collares y coronas de hibisco y tiaras tahitianas, los novios se disponen a darse el “sí, quiero” según los ritos de una boda tradicional polinesia. Acompáñenos en esta ceremonia íntima y preciosa.

La ceremonia de la boda tradicional tahitiana es un rito simbólico de unión. Se realiza un ritual ancestral para santificar y bendecir a la pareja, aportando paz a sus corazones y recordándoles la importancia del amor en el matrimonio. Esta ceremonia simboliza tanto la unión de dos individuos como la unión entre familias. La oración expresa el deseo de que los novios estén protegidos por la naturaleza y los dioses de sus antepasados, y que gocen de salud y prosperidad en su vida en común. Una boda tahitiana es una magnífica celebración de las tradiciones culturales. Flores, música, danza y otros elementos se unen para crear una ceremonia impregnada de tradición y amor. Por supuesto, si lo desea, también puede celebrar una boda civil en Las Islas de Tahiti. En este artículo, también repasamos la lista de documentos necesarios para este acto administrativo.

Ritos y tradiciones en Las Islas de Tahiti

Con pétalos de flores formando un corazón en la arena, contemplas atónito cómo tu media naranja llega a la playa en piragua. El potente sonido de la pù (concha) provoca escalofríos… Comienza la boda. El sumo sacerdote polinesio, el tahu’a, bendice a la pareja con una gran hoja de auti. La corta por la mitad y ata cada parte en una pulsera alrededor de sus muñecas. Después, para purificarlos, les rocía las manos con agua de mar o de coco. Según la tradición polinesia, el tahu’a te invita a intercambiar tus collares y coronas de flores.

Ahora llega el gran momento: el intercambio de votos. Una vez prometido el amor eterno, los envuelve a los dos en un tifaifai rojo que simboliza la realeza, el amor y la aceptación. Es el momento de la música y el baile polinesios, sin olvidar, por supuesto, la parte más importante: el beso de los novios. Al final de la ceremonia, recibirán un certificado de matrimonio inscrito en una hoja de tapa. Aunque el matrimonio tradicional polinesio es una magnífica expresión de amor, oficialmente no tiene valor legal. En Bora Bora, sí es posible contraer matrimonio civil.

Preparar su boda civil en la Polinesia Francesa

Para facilitarle el proceso, aquí tiene una lista de los documentos esenciales para preparar su boda en la Polinesia Francesa:

El formato de inscripción “Matrimonio para extranjeros en la Polinesia Francesa” (« Mariage pour les étrangers en Polynésie française ») debidamente llenado.
Una carta dirigida al alcalde del municipio donde se celebrará la ceremonia, fechada y firmada por los dos futuros cónyuges.
Una copia del pasaporte de cada uno de los cónyuges.
Una copia certificada de ambos certificados de nacimiento autenticados por una Apostilla. Importante: la validez legal de un certificado de nacimiento es de 6 meses a partir de su expedición. Ambos certificados y la Apostilla deben ser traducidos al francés por un traductor oficial autorizado por el Consulado de Francia. En la página web del Consulado encontrará una lista de traductores.
Un certificado de estado civil en el que conste que es usted soltero, firmado por un abogado, traducido al francés y legalizado por el Consulado de Francia. La lista de abogados está disponible en la página web del consulado.
Opcionalmente, un acuerdo prenupcial. Debe estar traducido al francés y legalizado por el Consulado de Francia.

Mariage traditionnel à Bora Bora © Tahiti Tourisme

Muchos hoteles y complejos ofrecen servicios matrimoniales a la carta, una capilla y paquetes todo incluido:
Hoteles
Tahiti
– InterContinental Tahiti Resort & Spa
– Manava Suite Resort Tahiti
– Le Méridien Tahiti
– Royal Tahitien
– Tahiti Pearl Beach Resort
– Hotel Tahiti Nui
Bora Bora
– Le Méridien Bora Bora
– InterContinental Bora Bora Resort & Thalasso Spa
– Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa
– Conrad Bora Bora Nui
– Four Seasons Resort
– The St. Regis Bora Bora Resort
– Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort
– Sofitel Bora Bora Private Island
– Maitai Polynesia Bora Bora
Tetiaroa
– The Brando
Moorea
– Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa
– Manava Beach Resort & Spa Moorea
– InterContinental Moorea Resort & Spa
– Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort
Huahine
– Maitai Lapita Village Huahine
– Relais Mahana
– Royal Huahine
Taha’a
– Le Taha’a Island Resort & Spa
– Vahine Island Private Resort
Rangiroa
– Hotel Kia Ora Resort & Spa
– Le Sauvage Private Island
– Motu Teta
– Hotel Maitai Rangiroa
Tikehau
– Tikehau Pearl Beach Resort
– Ninamu Resort
Hiva Oa
– Hiva Oa Hanakee Pearl Lodge
Crucero
– M/S Paul Gauguin
Organizadores de bodas
– Legal Tahitian Wedding Ceremony
– Wedotahiti
– Wedding secret Tahiti
– Tamanui Services Event & Wedding Planner
Su viaje y su celebración pueden ser planificados por su agente de viajes habitual si es especialista en destinos de bodas.